Joueb.com
Envie de créer un weblog ?
ViaBloga
Le nec plus ultra pour créer un site web.
Débarrassez vous de cette publicité : participez ! :O)

Session
Nom d'utilisateur
Mot de passe

Mot de passe oublié ?


Recherche


Index des rubriques

Ailleurs sur Joueb.com

EDUCATION FLE UNIVERSITÉ
Saint-Exupéry Audio / Vidéo


Oeuvres Audio A.de Saint-Exupéry - Tradebit

Madame de Saint-Exupéry - Radio Canada

Consuelo Suncin et Antoine de Saint-Exupéry se rencontrent à Buenos Aires en 1930. Quelques mois plus tard, en avril 1931, ils se marient en France, au château familial des Saint-Exupéry. Malgré une relation tumultueuse, le couple demeure uni jusqu'à la mort tragique du pilote-écrivain, le 31 juillet 1944.

Vingt-cinq ans plus tard, en 1967, Renée Larochelle rencontre Consuelo de Saint-Exupéry. La veuve du célèbre écrivain parle de la personnalité de son « Tonio » et de leur relation. Elle raconte aussi l'origine du roman Le Petit Prince, dans lequel Saint-Exupéry aurait prêté au personnage de la rose le caractère de son épouse.



A Casablanca, à New-York, dans son château de Saint-Maurice de Rémens, Antoine de Saint-Exupéry ne cessait pas de dessiner à l'aquarelle, au pastel, au crayon ou à la plume. Des dessins qui complètent son oeuvre littéraire et qui ont accompagné merveilleusement l'histoire du Petit Prince.

Ce carnet nomade reviendra sur la genèse du Petit Prince, sur ses coulisses, sur tout ce que l'on sait aujourd'hui et qui n'apparaît pas forcément dans le conte. Histoire d'un conte qui a voyagé sans cesse dans le monde entier, histoire d'un destin bien singulier, celui de Saint-Exupéry, pilote de ligne, poète, dessinateur, et grand passionné d'enfance. La fleur-étoile, retrouvée en marge d'un manuscrit, dit Delphine Lacroix qui est archiviste à la succession Saint-Exupéry, traverse sa vie et s'enracine dans son oeuvre. Le symbole s'efforce de concilier le ciel et la terre : son dessein, d'un seul mouvement, d'une même oscillation, semble réunir la vie et la mort. Car l'étoile fut no seulement un guide pour le pilote, un point de repère scintillant dans les espaces infinis, mais elle fut aussi une lumière pour l'écrivain qui chercha, sans véritablement la trouver, "la vérité dans les étoiles".



Le Petit Prince - Radio Canada

L'histoire bien connue en version radiophonique

« S'il vous plaît, dessine-moi un mouton! » Le petit prince d'Antoine de Saint-Exupéry est offert en version radiophonique par l'équipe de Par 4 chemins avec l'appui de comédiens et de musiciens. 
 
À propos du Petit prince, Jacques Languirand dit : « Ce mythe moderne nous invite à retrouver l'enfant en soi et à contempler le comportement absurde des grandes personnes. » Le petit prince, c'est le message d'un grand poète qui soulage de toute solitude et par lequel nous sommes amenés à la compréhension des grands mystères de ce monde.



Audio livre Le petit Prince, part 1 et 2 - Internet Archive


Le petit Prince blog - Livre complet en ligne

Tâche P.Orale :  Le Petit Prince

VIDÉO Découverte "Le Petit Prince"  -  Version Dailymotion

- - -

Antoine de Saint-Exupéry Audio / Vidéo
http://flenet.unileon.es/docauteurs2.html#SaintExupery
- - -

Fondation Antoine de Saint-Exupéry
Antoine de Saint-Exupéry - Encyclopédie de l'Agora
Antoine de Saint-Exupéry - Wikipédia

Thèses sur A.de Saint-Exupéry - Thèses.fr
Mémoires sur Saint-Exupéry - L.B. de Galambert
Le Petit Prince.com
Le Petit Prince: Fiches - Internet Archive




 

   LITTÉRATURE AUDIOVISUELLE

http://flenet.unileon.es/docauteurs.html

 

Ecrit par webfle, le Dimanche 15 Mai 2011, 18:18 dans la rubrique "Actualités".


Commentaires :

  edu
19-01-13
à 15:18

Imaginaire sur Le Petit Prince



Que représente Le Petit Prince pour vous?  Christophe Barbier (L'Express)
http://www.lexpress.fr/culture/livre/que-represente-le-petit-prince-pour-vous_1030440.html
Nous avons tous nos propres souvenirs du Petit Prince. L'Express est allé demander à différentes personnalités, artistes ou scientifiques, quel était leur rapport au personnage.
Et pour vous, qui est-il?

A partir du 5 octobre, France 3 diffuse chaque semaine un épisode du Petit Prince en dessin animé, recréé par Alexandre de la Patellière et Matthieu Delaporte. Depuis l'apparition sur les écrans de ce nouvel avatar du plus célèbre des blondinets, L'Express accompagne cette aventure télévisée : ainsi, dès juillet 2010, le processus de résurrection du Petit Prince fut exposé dans nos colonnes. Le héros vole de planète en planète, pour résoudre des énigmes et, chaque fois, servir l'idéal humaniste. 

Qui n'a pas sa propre histoire avec Le Petit Prince ? Quelle enfance n'a pas croisé l'enfant à la rose et au mouton ? L'Express est allé demandé à des personnalités d'horizons divers - une spationaute, un écrivain, deux dessinateurs, un styliste - quelle fut leur rencontre avec Le Petit Prince, et quelles valeurs ils ont découvertes dans ce conte éternel.

JUL, dessinateur 

Dernier album paru : La Planète des Sages, avec Charles Pépin, Dargaud, 2011. 

" Ma rencontre avec le Petit Prince s'est faite... par la parodie ! Je l'ai fait apparaître dans cinq albums différents au moins. Je lui ai fait subir les pires outrages ! Ainsi, dans Mozart qu'on assassine, un ouvrage collectif, j'ai placé Titeuf, Harry Potter et le Petit Prince dans le même établissement scolaire, et le Petit Prince se faisait sadiser par les deux autres, qui lui avaient dessiné un mouton sur les fesses. Une autre fois, comme Joann Sfar a redessiné le Petit Prince, j'ai imaginé que Gallimard obligeait Saint- Exupéry à relooker son héros, qui se retrouvait à Los Angeles, dans la terrible clinique du Dr Sfar, à recevoir des injections de Botox et à subir des liftings monstrueux. J'ai toujours été étonné qu'autant d'adultes soient fascinés par le Petit Prince.On ne voit cela avec aucun autre personnage, sauf Hello Kitty : dans les deux cas, il y a une vraie esthétique du personnage, typé, avec des traits simples. Ainsi, on dit que "Hello Kitty n'a pas de bouche parce qu'elle parle avec son coeur", ce qui fait penser à "L'essentiel est invisible pour les yeux". Le Petit Prince parle avec son âme, et son visage est souvent réduit au minimum. Pour ceux qu'il fascine, le Petit Prince est comme un doudou, il incarne la nostalgie de l'enfance. Une de mes tantes voue un véritable culte à de Gaulle, au Père Noël et... au Petit Prince ! " 

Philippe Delerm, écrivain 

Il publie, en octobre, Ecrire est une enfance, chez Albin Michel. 

"J'ai lu Le Petit Prince très tôt. Derrière l'histoire, je sentais que la musique des mots voulait me dire autre chose, que j'ai découvert beaucoup plus tard. A l'époque, j'écoutais aussi le disque avec la voix de Gérard Philipe. Pour moi, la phrase essentielle du livre est : "J'y gagne à cause de la couleur du blé." C'est ce que dit le renard au Petit Prince quand celui-ci va le quitter, signifiant ainsi que toute amitié, tout amour, toute affection peuvent se survivre dans l'absence en transformant le regard que l'on porte sur le monde. Seul, peut-être, le poète René-Guy Cadou a su dire aussi bien cette idée en écrivant à la femme qu'il aimait : "Et lorsqu'il me suffit de savoir ton passé/Les herbes les gibiers les fleuves me répondent." 

Pour moi, ce livre n'exprime pas des valeurs, mais un mystère poétique, sensible dès les premiers mots : "J'ai vécu seul..." Certains le détestent, car il affirme la supériorité de l'esprit d'enfance sur l'univers mental des adultes. Cette attitude trouve au contraire chez moi un écho tout particulier. C'est un livre étonnant, qui offre une lecture différente suivant l'âge, les préoccupations, le rapport au monde de celui qui s'y plonge."

"Le renard, c'est la science"

Claudie Haigneré, présidente d'Universcience 

Universcience est un établissement public regroupant la Cité des sciences et de l'industrie et le palais de la découverte. 

"Le Petit Prince a traversé ma vie, à différents âges et dans différentes langues. 

A travers mes missions spatiales, j'ai souvent éprouvé la même expérience du coucher de soleil que le Petit Prince, en étant encore plus chanceuse : en opérant une orbite autour de la Terre en quatre-vingt-dix minutes, je pouvais contempler 16 fois par jour le lever et le coucher du Soleil sans avoir à déplacer ma chaise ! Lors de ma seconde mission spatiale, en 2001, j'avais laissé une lettre à ma fille, alors âgée de 3 ans, avec le passage où le Petit Prince dit à son ami pilote qu'il y aura une étoile qui rira pour lui dans le ciel.

Jean-Charles de Castelbajac, créateur de mode 

"La première fois que j'ai lu Le Petit Prince, je revenais de pension pour les vacances et mon édition était dédicacée par Saint-Exupéry lui-même, à mon père. Ce conte me rappelle ma propre histoire. Je fus en pension dès l'âge de 5 ans et, comme le Petit Prince, j'avais le sentiment de venir d'une autre planète. A mes débuts dans la mode, j'avais 17 ans et on me qualifiait de Petit Prince. Toute ma vie, j'ai été confronté à son image : après mon livre, Eneco (éd. Scali) la critique parlait de "Petit Prince punk". J'ai eu ensuite un désir de scénographie, et je me suis occupé de la représentation du Petit Prince au Casino de Paris. 

J'ai vraiment de la tendresse pour ce personnage. Son aventure s'apparente à une bible de mélancolie, à un road-movie de la solitude. Il expérimente l'amour et l'amitié, et pourtant cela se solde par un échec. Le Petit Prince est aussi l'une des plus grandes marques de ces dernières générations. En quelque sorte, l'histoire du Petit Prince, c'est comme la pierre angulaire de toute vie digne : sacrifice, détermination, courage, espérance, curiosité éternelle

Joann Sfar, dessinateur 

En 2008, il a publié une bande dessinée du Petit Prince

"Le Petit Prince, je l'ai écouté avant de le lire. J'avais 5 ou 6 ans et mon grand-père m'a fait entendre ce texte dit par Gérard Philipe. Je crois que, pour lui, c'était un petit livre de sagesse qui expliquait des choses assez essentielles, comme la façon d'accepter la mort d'un être cher sans perdre totalement foi dans le monde. Cela parlait aussi d'amitié, et mon grand-père aimait bien ce genre d'éthique, un truc viril et aimant, dans lequel on peut mettre indifféremment Saint-Ex, Romain Gary, Rudyard Kipling, Joseph Kessel ou Roald Dahl. Mon grand-père était un ancien militaire profondément pacifiste, donc ce livre lui correspondait très bien. 



  edu
19-01-13
à 18:38

Adpatation musicale : Le petit Prince


  edu
19-01-13
à 18:53

Emission France 3 - Le petit Prince

Le petit Prince -  France 3

 le Petit Prince revient sur France 3  

Le 12/04 et le 13/04 rendez-vous sous les étoiles avec la Planète de l’Astronome.

Le 16/04 et le 17/04 nous allons sur le Planète de Coppelius.

  • Extrait exclusif : Le Petit Prince et la planète de la Jade - YouTube

    www.youtube.com/watch?v=gtRsR4wK0Ss

  • Second extrait exclusif : Le Petit Prince et la planète des Globus ...

    www.youtube.com/watch?v=-u9WxFewfFM

  • Le Petit Prince - Reportage France 3 on Vimeo

    vimeo.com/23102368

  • Le 23/04 et le 24/04 nous découvrirons la planète des amis des livres : la Planète des Libris !

    Le 26/04 et le 27/04 ne manquez pas la Planète des Cubix.

    autres articles 

      edu
    19-01-13
    à 19:06

    Impressions sur "Le petit Prince"



    Le narrateur, dans la nouvelle "Origami", explique que, malgré plusieurs tentatives, il ne parvient pas à lire Le Petit Prince. Extrait. 

    "Quand j'étais petit, j'ai essayé de lire une histoire qui commençait comme ça : "Lorsque j'avais 6 ans, j'ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la forêt vierge qui s'appelait Histoires vécues." L'histoire s'appelait Le Petit Prince et j'ai été incapable d'aller plus loin que cette phrase. A 10 ans, lors d'une deuxième tentative, je suis resté bloqué juste au moment où le narrateur parle du processus de digestion des boas. Je ne me fie guère à ma mémoire mais je me rappelle qu'au début des années 1970 il y avait une épidémie de petit-princite. Le livre d'Antoine de Saint-Exupéry était considéré comme le plus adéquat pour éveiller l'imagination des enfants. Si Alice au pays des merveilles etPeter Pan étaient les mythes imposés aux enfants anglo-saxons, ici, Le Petit Prince est devenu la référence des parents modernes." 



     - 20/09/

    Un chef d'oeuvre de littérature, qui nous emmène dans un univers magique. Que l'on peut lire et relire même étant adulte, et à chaque relecture on est encore emporté par des rêves. Surtout à faire découvrir aux enfants !


    mezmoh - 20/09

    Je me souviens que notre maîtresse en CE2 nous avait fait écouter l'histoire du "petit Prince" racontée par G Philippe à la voix si envoûtante ...Au bout de quelques minutes, la classe s'était tue comme Hypnotisée par cette voix si monocorde et douce...Personnellement , je me suis sentie comme transportée hors du temps bercée tendrement par une musique parlée aux accords émouvants des rires en cascades du pt prince...j'ai particulièrement apprécié la scène du renard..on pourrait apparenter ce conte au réel fantastique de G G márquez ou d'un film comme " Big Fish"...le réalisme au service de la fantaisie: chacun peut l'imaginer selon ses envies, ses humeurs.Je suis tombée amoureuse du Pt Prince qui a su m'apprivoiser et me faire aimer la poésie, la littérature et bien sur j'ai demandé le disque vynil en cadeau pour mes dix ou onze ans! Bien Plus tard, j'ai racheté la cassette..mais sans cette voix mélodieuse de G Philippe, le pt Prince n'avait plus les cheveux couleur d'or...


     

    une belle histoire , du rêve , un voyage , et des messages sur l'amitié , sur, le regard porté sur l'autre.......


     - 20/09

    Le Petit Prince,un voyage initiatique vers la connaissance de notre environnement et l'apprentissage de la sagesse.
    Mais,avant tout et surtout,un voyage vers l'univers d'Antoine de Saint-Exupéry.


    MarieMarie - 20/09

    @fanomezm : Pour moi c'est le renard qui me chavire depuis très longtemps, je me mettais dans sa peau, je souffrais avec lui. Le renard, la rose, le silence, le sable. C'était ailleurs....


      webfle
    09-12-13
    à 13:16

    Chapitre 1 - Le Petit Prince

       Lorsque j'avais six ans j'ai vu, une fois, une magnifique image, dans un livre sur la Forêt Vierge qui s'appelait "Histoires Vécues". Ca représentait un serpent boa qui avalait un fauve. Voilà la copie du dessin.
    Le Petit prince
    On disait dans le livre: "Les serpents boas avalent leur proie tout entière, sans la mâcher. Ensuite ils ne peuvent plus bouger et ils dorment pendant les six mois de leur digestion".
    J'ai alors beaucoup réfléchi sur les aventures de la jungle et, à mon tour, j'ai réussi, avec un crayon de couleur, à tracer mon premier dessin. Mon dessin numéro 1. Il était comme ça:
    Le Petit prince
    J'ai montré mon chef d'oeuvre aux grandes personnes et je leur ai demandé si mon dessin leur faisait peur.
    Elles m'ont répondu: "Pourquoi un chapeau ferait-il peur?"
    Mon dessin ne représentait pas un chapeau. Il représentait un serpent boa qui digérait un éléphant. J'ai alors dessiné l'intérieur du serpent boa, afin que les grandes personnes puissent comprendre. Elles ont toujours besoin d'explications. Mon dessin numéro 2 était comme ça:
    Le Petit prince
    Les grandes personnes m'ont conseillé de laisser de côté les dessins de serpents boas ouverts ou fermés, et de m'intéresser plutôt à la géographie, à l'histoire, au calcul et à la grammaire. C'est ainsi que j'ai abandonné, à l'âge de six ans, une magnifique carrière de peinture. J'avais été découragé par l'insuccès de mon dessin numéro 1 et de mon dessin numéro 2. Les grandes personnes ne comprennent jamais rien toutes seules, et c'est fatigant, pour les enfants, de toujours leur donner des explications.
    J'ai donc dû choisir un autre métier et j'ai appris à piloter des avions. J'ai volé un peu partout dans le monde. Et la géographie, c'est exact, m'a beaucoup servi. Je savais reconnaître, du premier coup d'oeil, la Chine de l'Arizona. C'est utile, si l'on est égaré pendant la nuit.
    J'ai ainsi eu, au cours de ma vie, des tas de contacts avec des tas de gens sérieux. J'ai beaucoup vécu chez les grandes personnes. Je les ai vues de très près. Ça n'a pas trop amélioré mon opinion.
    Quand j'en rencontrais une qui me paraissait un peu lucide, je faisait l'expérience sur elle de mon dessin no.1 que j'ai toujours conservé. Je voulais savoir si elle était vraiment compréhensive. Mais toujours elle me répondait: "C'est un chapeau." Alors je ne lui parlais ni de serpents boas, ni de forêts vierges, ni d'étoiles. Je me mettais à sa portée. Je lui parlais de bridge, de golf, de politique et de cravates. Et la grande personne était bien contente de connaître un homme aussi raisonnable.


      webfle
    09-12-13
    à 13:25

    Le Petit Prince dans la peau

    Le Petit Prince représente un guide de vie. L’œuvre propose des valeurs intemporelles, qui nous accompagnent pour toujours. Et pour symboliser cet engagement, le Petit Prince vient décorer les corps…

    Voici un aperçu des images que nous avons reçues. Vous êtes de plus en plus nombreux à nous envoyer vos photos de tatouages,et le Petit Prince vous remercie !

    VOIR d'autres images -  Source

    http://www.lepetitprince.com/category/actu-du-petit-prince/


      webfle
    09-12-13
    à 13:30

    Planète Québec : jusque dans les librairies !

    Au Québec, la célébration des 70 ans du Petit Prince bat son plein !

    Les librairies se mettent au diapason et organisent des vitrines dédiées au petit blond.

    Et si les libraires rivalisent d’imagination, c’est qu’un concours est organisé pour récompenser les plus jolies !

    Mehdi Ahmadi - planète québec

    Mehdi Ahmadi

    Une belle façon de découvrir tous les trésors que le Petit Prince peut offrir.

    Pour plus d’informations sur les 70 ans du Petit Prince au Québec, cliquez ici !

    En ce vendredi de la Toussaint, quoi de mieux pour se réchauffer et se reposer qu’un bon Fan Art Friday ?

    Voici une sélection des œuvres que vous nous avez envoyées ! Continuez à participer au Fan Art Friday en postant vos travaux sur la page facebook « Le Petit Prince officiel ».

    Örs Péter Rácz

    Örs Péter Rácz

    Nicolas Alexandre

    Nicolas Alexandre

    Le vendredi 1er novembre, le Petit Prince revient pour une diffusion événementielle.

    Dans cette aventure, il atterrit sur une planète étrange, qui n’est autre que le corps d’un Géant ! Chaque organe est dirigé par les Bodiz, les habitants de la planète. Mais depuis que le responsable du cerveau, Talamus, ne répond plus aux messages et se met à donner des ordres plus farfelus les uns que les autres, rien ne va plus !


      webfle
    09-12-13
    à 13:39

    Du vent, du sable, et des étoiles pour Nomades en Seine

    À l’occasion des 80 ans d’Air France, l’association Les Culturés d’Air France en collaboration avec la Succession Antoine de Saint-Exupéry-d’Agay, le service de communication historique d’Air France et la mairie de Saint Raphaël organisent une rétrospective des premiers temps forts de l’aviation. Cette manifestation abordera l’histoire de la compagnie Air France ainsi que les périples des pionniers de l’Aéropostale, thèmes intimement liés à la mémoire de l’aéronautique française.

    Du 22 octobre au 9 novembre, au centre culturel de Saint-Raphaël.

    22  octobre : 18h30 : inauguration en présence des élus locaux et de la famille d’Antoine de Saint-Exupéry 25 octobre : 15h30 : conférence de Bernard Bacquie “l’Aéropostale”,  18h30 : conférence de Frédéric D’Agay “Saint-Exupéry de Saint-Raphaël au Petit Prince »   6 novembre : résultats du concours de dessin et exposition

     pionner air france

    sition Du vent, du sable et des étoiles, qui permet de faire découvrir la vie et les pensées d’Antoine de Saint-Exupéry, sera présentée à la manifestation Nomades en Seine ce 28 septembre.

    Palluau

    La culture nomade est mise en valeur chaque année à l’occasion du Moussem de Tan Tan 
    qui est classé chef d'œuvre du  Patrimoine Oral et Immatériel de l'Humanité par l’UNESCO. 
    Attaché à cette culture, l'association « Nomades en Seine » s’est engagée dans la promotion 
    de celle-ci à travers son événement qui aura lieu le 28 septembre 2013 aux Mureaux.
    Le thème de la journée sera " Saint-Exupéry, à la rencontre des nomades."
    L'occasion de valoriser les liens historiques et culturels entre la France, le Maroc 
    et la Mauritanie à travers les épopées de l’Aéropostale et les aventures de Saint-Exupéry.
    De 15h à 16h, une conférence menée par Thierry Spas expliquera l'importance du désert 
    dans l’œuvre d'Antoine de Saint-Exupéry et sa dimension humaniste.

    Demandez le programme :
    fly



      webfle
    09-12-13
    à 13:47

    Galerie Artcube à Paris

    concours LPPMAG #11

    À l’occasion des 70 ans du Petit Prince, le magazine du Petit Prince a invité ses lecteurs a réaliser un gâteau d’anniversaire !  Dessins, collages, maquettes ou modelages, toutes les idées sont acceptées. À gagner pour les 30 réalisations les plus appétissantes : le Grand Livre d’activités du Petit Prince, et le roman d’Antoine de Saint-Exupéry, offerts par Gallimard Jeunesse.     Les œuvres les plus réussies seront publiées dans le prochain numéro : La Planète des Okidiens.

    Si vous en avez l’occasion, profitez de ce week-end pour découvrir les magnifiques photographies de Manolo Chrétien à la Galerie Artcube à Paris.

    Cet artiste rend hommage à l’aviateur, poète et romancier Antoine de Saint-Exupéry, à l’occasion des 70 ans de son ouvrage « Le Petit Prince », grâce à l’exposition « Légendaires ».

    Du P-38 Lightning au Concorde en passant par la Caravelle, ces images révèlent la richesse, la beauté et la pureté des formes aérodynamiques de la période 1940 à 1970, essentiellement dessinées par des «ingénieurs-artistes» inspirés par le monde animal.

    Le patrimoine aéronautique est également mis en valeur :

    - les supports utilisés pour les illustrations et les photographies sont des feuilles d’aluminium datant des années 1960 à 1970, sur lesquelles ont été tracés à la main les gabarits de construction des aéronefs tels que Caravelle, Concorde, Corvette, et autres avions légendaires, dans les ateliers de l’Aérospatiale à Toulouse.

    - Les illustrations de «Man&Pia» d’après les photographies historiques de John Phillips, grand reporter à Life magazine, ami de Saint-Exupéry qui eut la chance de l’accompagner jusqu’à son ultime vol à Bastia en juillet 1944.

    Cette exposition a été organisée avec la Fondation Antoine de Saint Exupéry pour la jeunesse, à qui sera reversé une partie de la vente des œuvres.
    Elle a reçu le soutient d’Airbus Industries, qui a notamment fourni les feuilles d’aluminium issues des ateliers de l’Aérospatiale, qui ont servi de supports uniques et originaux aux œuvres exposées. 


    À l’occasion du salon professionnel h+h qui se déroulait à Cologne fin mars,  l’entreprise  Tutto Wolfgang Zwerger  a surpris les fans du Petit Prince avec une collection de laine qui sera disponible dans les commerces français pour l’été  2013. La collection « Opal et Le Petit Prince » est composée de 8 modèles différents, inspirés par les couleurs de l’univers du Petit Prince et par les étapes de son voyage. Parfait pour retrouver la poésie de ce chef-d’œuvre dans les objets du quotidien…

    Messe h+h Cologne 2013 022



      webfle
    09-12-13
    à 13:52

    La Morgan Library de New York rend hommage au Petit Prince


    Saviez-vous que le Petit Prince a été écrit à New-York, lorsque Antoine de Saint-Exupéry s’ y reposait ?   Pour les 70 ans de cette œuvre emblématique, la Morgan Library & Museum de New-York lui rend hommage, dans une très belle exposition, du 24 janvier au 27 avril 2014.     The Little Prince, a New-York story présente les aquarelles originales, le manuscrit et ses multiples corrections, mais aussi la correspondance et les photos témoignant de la vie new-yorkaise de l’auteur.

     morgan4

    Les traces de la création

    Si cela ne vous dérange pas, j’aimerais commencer cette histoire comme un conte de fée… « Il était une fois, un petit prince… »

    Brouillon du Petit Prince

    Les documents présentés au public, parfois pour la première fois, permettent de retracer le travail de création d’Antoine de Saint-Exupéry.

    Le manuscrit, un épais feuillet de 140 pages, comprend de multiples versions de chaque chapitre, des mots barrés et réécrits, et même des taches de café et des brûlures de cigarette ! C’est un témoin des habitudes de travail de l’auteur, et de ses choix créatifs. Il avait l’habitude d’écrire tard le soir, et appelait ses amis à deux heures du matin pour lire des passages à voix haute. Après avoir écrit une première version, il a acheté un dictaphone (au prix extravagant de 683$), pour modifier oralement le texte, avant de le confier à un dactylographe, puis à l’éditeur.

    Certaines phrases clés lui ont demandé plus de travail. « L’essentiel est invisible pour les yeux » est la formulation finale, après 15 essais !

    Mais le contenu en lui-même a également beaucoup varié. Ainsi, à côté des passages familiers, les visiteurs pourront voir les brouillons mentionnant le potager du Petit Prince (radis, tomates, pommes de terres – mais pas de fruits ! les arbres fruitiers sont bien trop gros). Certaines aventures sur terre ont aussi été écartées par l’auteur. Dans les feuillets non retenus, le Petit Prince a pu rencontrer un marchand, qui lui a donné un livre « empli de slogans qui sont faciles à retenir », et un inventeur possédant une machine à satisfaire les moindres désirs – même donner une cigarette allumée et la placer entre les lèvres.

    Ces brouillons donnent également à voir un aspect plus sombre des sentiments d’Antoine de Saint-Exupéry. Un épilogue de trois pages, jamais dévoilé avant cette exposition, laisse envisager la souffrance de l’auteur face à la guerre qui tourmentait le monde entier.  Sur une étoile quelqu’un a perdu un ami, sur une autre quelqu’un est malade, sur une dernière, quelqu’un est en guerre… Le Petit Prince voit tout cela. Pour lui, la nuit est sans espoir. Et pour moi aussi, son ami, la nuit est sans espoir.

    morgan5

    Je n’ai jamais dit aux adultes que je n’étais pas de leur monde. J’ai caché le fait que j’ai toujours 5 ou 6 ans dans mon cœur. Et donc je ne leur ai jamais montré mes dessins. Mais j’aime les montrer à mes amis. Ces dessins sont mes souvenirs.

    Brouillon du Petit Prince

    La collection entière de la Morgan Library, qui comprend 43 dessins originaux des premières versions de l’ouvrage, est entièrement accessible au public. La plupart viennent de la collection de Mark Reinhardt, le petit fils de Silvia Hamilton. Ils reprennent les scènes les plus connues : le coucher de soleil, le roi sur sa planète… Mais d’autres n’ont jamais été publiés : le pilote s’endormant sur sa carlingue dans le désert, le Petit Prince volant au dessus d’un paysage…

    L’exposition s’achève sur les témoignages d’autres artistes, profondément touchés par le Petit Prince. Anne Morrow Lindbergh, elle même également auteur et pilote, a vu en cette œuvre « une tristesse personnelle, une tristesse éternelle, une faim éternelle, une recherche sans fin« . Un enseignant d’Illinois a voulu remercier Saint-Exupéry pour cette œuvre provocante, « en des temps ou nous avons besoin d’aide pour penser différemment, plus en profondeur« . Orson Welles lui même est resté éveillé toute une nuit pour lire le Petit Prince. Il a acheté les droits audiovisuels le lendemain, mais le film n’est jamais devenu réalité. Le scénario portant ses annotations est présenté au public.

     L’exposition a lieu du 24 janvier au 27 avril 2014.

    The Morgan Library & Museum

    225 Madison Avenue, at 36th street, New York



      frul8
    05-10-15
    à 22:24

    Re: La Morgan Library de New York rend hommage au Petit Prince


    La fabuleuse épopée de Mermoz, Saint-Exupéry, Guillaumet...

    Aviateurs ou poètes, les acteurs de la Ligne et de l'Aéropostale sont devenus des modèles presque malgré eux. Parce qu'ils ont vécu, entre ciel et terre, la plus folle des aventures, parce qu'ils ont triomphé des déserts africains, de l'Atlantique sud et des Andes, et parce qu'ils ont élevé leur sacerdoce jusqu'au sacrifice, Mermoz, Guillaumet, Saint-Exupéry et tant d'autres demeurent aujourd'hui encore de parfaits exemples de courage et de volonté.

    L'aventure est belle et édifiante. Parce qu'elle relève tout à la fois de l'épopée mécanique et de la conquête technologique, parce qu'elle exigea de ses principaux acteurs mille et un sacrifices et des audaces sans cesse recommencées, parce qu'elle est, d'abord, la plus belle histoire d'hommes que l'on puisse rêver, l'Aéropostale n'en finit pas de perpétuer sa légende.

    Entre 1918 et 1936, l'aventure aérienne qui fit de Toulouse la banlieue de Santiago du Chili (ou l'inverse) a marqué les esprits au-delà de l'imaginable. Par-delà le désert saharien, l'Atlantique sud et le massif des Andes, Pierre-Georges Latécoère et Marcel Bouilloux-Lafont, initiateurs et pères du projet, Jean Mermoz, Antoine de Saint-Exupéry, Henri Guillaumet, Paul Vachet, Marcel Reine et cent autres héros et interprètes du drame, ont élevé si haut l'idée que l'on peut se faire du courage et de l'obstination, de la générosité et de l'amitié que leur message conserve, aujourd'hui, toute sa force.



      frul8
    05-10-15
    à 22:29

    Aeropostale

    Saint-Exupéry ou "necesse est volare"
    Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), aviateur et écrivain français, en mai 1939. [roger viollet/afp]

    Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), aviateur et écrivain français, en mai 1939.

    Impossible de séparer l’écrivain Saint-Exupéry de l’aviateur-aventurier qu’il fut. Sa fin mystérieuse a transformé sa vie en destin.

    Fut-il d’abord aviateur ? D’abord écrivain ? Si Le Petit Prince est un best-seller absolu, qu’en est-il des autres livres ? Qu’en est-il de l’humanisme de Saint-Ex ? Qu’en serait-il de l’œuvre s’il n’y avait la légende

    Resultado de imagen de L'aeropostale, argentine

    Saint-Exupéry ou "necesse est volare" (3/5)
    Saint-Exupéry y su enamoramiento por Argentina


      Sunna
    06-10-15
    à 21:38

    Le livre le plus traduit

    LE LIVRE LE PLUS TRADUIT DE LA LITTÉRATURE FRANÇAISE

                                  "Le Petit Prince", ouvrage le plus vendu et le plus traduit ... 

      Phénomène éditorial planétaire, "Le Petit Prince" d'Antoine de Saint-Exupéry, dont on fête le 70e anniversaire de la parution aux Etats-Unis, est l'ouvrage de littérature le plus vendu au monde et le livre le plus traduit après la Bible.  Publié quasi simultanément en langue anglaise, le 6 avril 1943 et en langue originale (français), le 20 avril, à New York, par les éditeurs Reynal & Hitchcock, "Le Petit Prince" a attendu la fin de la guerre pour sortir en France, chez Gallimard, en 1946, à titre posthume.

       Depuis 70 ans, "Le Petit Prince" a été traduit en plus de 270 langues et dialectes, du quechua au tamoul, en passant par l'aragonais ou le provençal. Il existe également dans des langues anciennes comme le latin et l'araméen. A travers le monde, il sert de support à de nombreux programmes pédagogiques d'apprentissage de la langue.  Au total, cet ouvrage de littérature, le plus lu et traduit au monde, comptabilise 1 300 éditions et 145 millions de copies vendues. En France, 400.000
    exemplaires se vendent chaque année, toutes éditions confondues. Folio Junior (Gallimard) est la collection la plus forte. Et ce sont 12 millions d'exemplaires qui ont été vendus en France depuis sa parution. "Le Petit Prince" est aussi prescrit en classe de 6e dans les programmes de l'Education nationale.
       Publié quasi simultanément en langue anglaise, le 6 avril 1943 et en langue originale (français), le 20 avril, à New York, par les éditeurs Reynal & Hitchcock, "Le Petit Prince" de Saint-Exupéry, disparu en mer au large de Marseille, le 31 juillet 1944, lors d'un vol d'observation à l'âge de 44 ans, a attendu la fin de la guerre pour sortir en France, chez Gallimard, en 1946, à titre posthume.

    Sources: 
    http://tempsreel.nouvelobs.com/culture/20130411.AFP9472/le-petit-pr...
    http://www.economiematin.fr/ecoquick/item/4367-le-petit-prince-reco...